常言：教师个人介绍
常言-讲师-湖北大学-
常言，女，湖北大学外国语学院翻译专业讲师、湖大口译队指导老师；主要学术兼职有湖北省翻译协会口译分会委员、上海外语口译资格证书考试（口试）考官；毕业于天津外国语大学高级翻译学院，获英语语言文学硕士（英语同声传译方向）。主要研究方向为口译理论与实践；主讲翻译硕士及翻译本科“英汉交替传译”、“同声传译”、“口译与听力”、“口译工作坊”等课程。参与各级教科研项目4项及3个翻译本科与硕士研究生翻译精品课程；主编《中高级口译口语培训教程》教材1部，参编了4部翻译教材；指导大学生国家级以及省级创新创业项目两项；完成了近百场次正式国际会议和培训项目的交传、同传任务；带领口译队参与大型语言服务实践30次；指导学生口译比赛获省级以上奖项共15人次；连续五年获得“口译大赛湖北省赛区优秀指导老师”称号。
