西语国家国情文化概况

西语国家国情文化概况授课教师：

王晨颖-讲师-外交学院-

王晨颖，外交学院外语系西班牙语专业讲师，博士毕业于西班牙萨拉曼卡大学翻译及文献管理系，研究方向为中国文学、文化外译及西语国家国情文化研究，著有《华裔文学与中国文学在西语国家的译介》、《西班牙语入门速成班》，在国内外期刊发表多篇论文，译著有《汉语800字》（西语版）等。

叶譞--外交学院-

叶譞，外交学院外语系西班牙语专业讲师。北京语言大学西班牙语文学学士、硕士。2014年起任教于外交学院，主要研究方向为西班牙语教学法及西语国家文学、文化，发表相关论文、译文。曾获西班牙国际合作发展署奖学金、国家留学基金委政府互换奖学金，赴西班牙格拉纳达大学、墨西哥学院公派交流、访学。

孟夏韵--外交学院-

孟夏韵，外交学院教师，获拉美文学博士学位（北京外国语大学西葡语系拉美文学专业）。获2014-2015年度“博士研究生国家奖学金”。拉美文学文化研究者，陕西省外国文学学会会员，中国文字著作权协会会员。 曾求学于古巴哈瓦那大学、西班牙马德里自治大学及墨西哥学院，访学智利、阿根廷。近年来在《外语教学》、《外国文学动态》、《西安外国语大学学报》、《宁夏大学学报》、《名作欣赏》等期刊发表多篇学术论文，并于2017年凭借《中华文明与拉美文明生态思想之对比研究》一文荣获陕西社科界第十一届学术年汇优秀论文奖项；2019年凭借论文《“一带一路”倡议下中国文化在拉美的传播》获常州大学“文明互鉴与文化自信跨文化传播研讨会”研讨会优秀论文二等奖；长期为《光明日报》国际文化版、《人民日报》国际副刊等报刊杂志撰稿；译作数篇，发表在《文艺风赏》、《三联生活周刊》等杂志，出版专著有《拉美生态文学研究：以荷马·阿里德希斯与路易斯·塞布尔维达生态小说为例》（世界知识出版社）（2018年12月），译著有西班牙青少年畅销书女巫之战系列三部曲之《母狼部落》（济南出版社）等。主持两项外交学院“中央高校基本科研业务费专项资金”项目（2017及2019年度）；参与新东方《旅游西班牙语》授课录制工作；近两年参与墨西哥国家科学技术委员会系列科教片《古玛雅的天文：宇宙的观测员》、《墨西哥考古天文学：时空之间》等的中文翻译和配音工作。

苑雨舒--外交学院-

苑雨舒，文学博士，讲师。西班牙康普顿斯大学拉美文学博士。吉林大学西班牙语语言文学学士、硕士。现任外交学院西班牙语专业教师。在国内外学术期刊和学术会议上发表多篇论文。主要从事西班牙语教学、拉丁美洲文学方面的研究。

张红颖-讲师-外交学院-

张红颖，博士，讲师，现任外交学院外语系西班牙语专业教师。从事西班牙语教学十余年，主要研究方向为西班牙语教学法及西语国家社会文化。中国拉美学会理事。近五年来，在国内外期刊发表论文10余篇。出版专著2部，参加译著1部。先后主持或参加过的项目8项。2014年1月，曾获“北京市组织部优秀人才青年骨干“个人资助。