云南旅游文化之行课程：前往报名学习
推介词： 作为中国旅游文化独特的一部分，大美云南，色彩绚丽，引得海内外旅游者纷至沓来！ 你想了解云南的旅游文化吗？你想成为一名英文导游吗？你想成为旅游文化的国际传播者吗？加入我们的课程《云南旅游文化之行（英文版）》，课程中的老师们就是你的向导，我们会带着你去解读大理的苍山洱海，丽江的小桥流水，石林的怪石嶙峋，恐龙谷真实的侏罗纪故事，香格里拉的藏区密境，还有很多你不知道的云南故事。我们一起旅行，让世界听到云南的声音！ 大美云南的每一抹色彩都有独特的魅力: 红色是云南红土高原热情的味道；白色是高原皑皑雪山的空灵圣洁；绿色是热带雨林带来的富饶和希望；蓝色是祥云漫天的吉祥如意；金色是多项世界遗产的熠熠生辉！ 这里有探险者向往的高山峡谷，有连通中亚的商贸古镇，有人类学家关注的多民族生态；有摄影师赞叹的奇特光影，有地质学家公认的世界卡斯特精华；有美食家点赞的特色佳肴；还有欣欣向荣的国际会展！ 真诚地邀请你，和我们一起开启云南旅游文化之行！ Ready, let's go!
开设学校：云南师范大学；学科：管理学、
推介词： 作为中国旅游文化独特的一部分，大美云南，色彩绚丽，引得海内外旅游者纷至沓来！ 你想了解云南的旅游文化吗？你想成为一名英文导游吗？你想成为旅游文化的国际传播者吗？加入我们的课程《云南旅游文化之行（英文版）》，课程中的老师们就是你的向导，我们会带着你去解读大理的苍山洱海，丽江的小桥流水，石林的怪石嶙峋，恐龙谷真实的侏罗纪故事，香格里拉的藏区密境，还有很多你不知道的云南故事。我们一起旅行，让世界听到云南的声音！ 大美云南的每一抹色彩都有独特的魅力: 红色是云南红土高原热情的味道；白色是高原皑皑雪山的空灵圣洁；绿色是热带雨林带来的富饶和希望；蓝色是祥云漫天的吉祥如意；金色是多项世界遗产的熠熠生辉！ 这里有探险者向往的高山峡谷，有连通中亚的商贸古镇，有人类学家关注的多民族生态；有摄影师赞叹的奇特光影，有地质学家公认的世界卡斯特精华；有美食家点赞的特色佳肴；还有欣欣向荣的国际会展！ 真诚地邀请你，和我们一起开启云南旅游文化之行！ Ready, let's go!
-1.1 彩云之南是何处？ Where is Yunnan？
--1.1习题
--1.1 彩云之南是何处 Where is Yunnan?
-1.2 云南的魅力（1）The Attractive Yunnan (1)
--1.2 习题
-1.3 云南的魅力（2）The Attractive Yunnan （2）
--1.3习题
-1.4 云南旅游文化的特点 The Features of Tourism Culture in Yunnan
--1.4 云南旅游文化的特点 The Features of Tourism Culture in Yunnan
--1.4习题
-2.1 神秘的化石带你穿越远古 Precious Fossils in Yunnan
--2.1习题
-2.2 探访真实的侏罗纪公园 The Real Jurassic Park
--2.2 习题
-2.3 云南历史概要(1) Briefing the History of Yunnan (1)
--2.3 习题
-2.4 云南历史概要（2）Briefing the History of Yunnan (2)
--2.4 习题
-2.5 云南历史概要（3） Briefing the History of Yunnan （3)
--2.5 习题
-3.1 读懂怪石嶙峋的喀斯特（1） Gorgeous Karst Wonders ：The Stone Forest （1）
--3.1 习题
-3.2 读懂怪石嶙峋的喀斯特 （2）Gorgeous Karst Wonders: The Stone Forest (2)
--3.2 习题
-3.3 读懂怪石嶙峋的喀斯特（3）Gorgeous Karst Wonders: The Stone Forest (3)
--3.3 习题
-3.4 神奇的九乡溶洞（1） The Myth of Karst Caves in Jiuxiang(1)
--3.4 习题
-3.5 神奇的九乡溶洞 （2） The Myth of Karst Caves in Jiuxiang(2)
--3.5 习题
-3.6 圣洁的高原雪山 （1）The Holy Snow Mountains (1)
--3.6 习题
-3.7 圣洁的高原雪山（2）The Holy Snow Mountains (2)
--3.7 习题
-3.8 香格里拉DNA（1） Shangrla DNA（1）
--3.8 习题
-3.9 香格里拉DNA（2） Shangrila DNA （2）
--3.9 习题
-3.10 彩色的沙子能成林 The Amazing Colorful Sand Forest
--3.10 习题
-3.11 神奇的火山 Fabulous Volcanoes
--3.11 习题
-3.12 温润的地热 Geothermal Wonders
--3.12 习题
-3.13 奔腾的江河 Spectacular Rivers
--3.13 习题
-3.14 珍贵的热带雨林 Precious Tropical Rainforests
--3.14 习题
-4.1 丽江古城 Lijiang Ancient Town
--4.1 丽江古城
--4.1 习题
-4.2 大理古城 Dali Ancient Town
--4.2 大理古城
--4.2 习题
-4.3 和顺古镇 Heshun Ancient Town
--4.3 和顺古镇
--4.3 习题
-5.1 云南民族概况 Briefing Ethnic Groups in Yunnan
--5.1 习题
-5.2 彝族 Yi People
--5.2 彝族
--5.2 习题
-5.3 白族 Bai People
--5.3 白族
--5.3 习题
-5.4 哈尼族 Hani People
--5.4 习题
-5.5 傣族 Dai People
--5.5 傣族
--5.5 习题
-5.6 纳西族 Naxi People
--5.6 纳西族
--5.6 习题
-5.7 景颇族 Jingpo People
--5.7 景颇族
--5.7 习题
-5.8 特色节庆 Festivals of Ethnic Peoples
--5.8 习题
-6.1 特色佳肴云南味 Local Food in Yunnan
--6.1 习题
-6.2 特色茶点云南味 Local tea and dessert in Yunnan
--6.2 习题
-7.1 旅游文化中的云南名人故事（1）Stories of Famous People in Yunnan （1）
--7.1 云南名人故事（1）Stories of Famous People in Yunnan
--7.1 习题
-7.2 旅游文化中的云南名人故事（2）Stories of Famous People in Yunnan （2）
--7.2 习题
-7.3 旅游文化中的云南名人故事（3）Stories of Famous People in Yunnan（3）
--7.3 云南名人故事（3）Stories of Famous People in Yunnan
--7.3 习题
-8.1 云南欣欣向荣的国际会展 The Prosperous International Exhibitions in Yunnan
--8.1 习题
-8.2 一代一路与云南旅游 The Tourism of Yunnan under “One Belt and One Road Initiative”
--8.2 习题
徐蔚 （云南师大外国语学院--旅游英语教研室主任，硕士）硕士毕业于澳大利亚拉特布大学，2002年7月到云南师范大学外国语学院工作至今。2013年至2014年在美国北卡罗来纳州立大学访学一年。主要从事旅游英语方向教学工作。近五年来，主持校级项目3项（“双语课程项目”，“在线开放课程项目”和“线上线下混合式一流课程建设项目”）。第一作者发表文章4篇，副主编一本教材《现场导游（英文版）》，参编2018全国导游考试教材《导游助考宝应试宝典系列》。第一译者完成译著《云南少数民族经典作品英译文库：查姆》。多年来一直担任云南省文化旅游厅“外语导游和出境领队培训项目”特聘授课教师。其主讲的《英文现场导游》课程2018年9月在云南省旅游文化厅培训网站上线。教师个人在各级大赛中多次获奖： 2002年获得“中国国际旅游节导游之星大赛”英文组一等奖，成为当年5月旅行报的封面人物。 2005年获得“昆明国际旅游节英文导游大赛”一等奖。 2005年获“云南省英文导游技术状元”称号（省人事厅和省旅发委主办）。 2010年获得云南省旅发委主办云南省导游大赛（英文组）一等奖。 2010年赴北京参加国务院国家旅游局主办“首届全国导游大赛”，获得英文组三等奖。 2014年获得云南师范大学“第九届青年教师课堂教学大赛”二等奖。 2016年辅导本院13级旅游英语学生白航赴广州参加“第八届全国旅游院校服务技能大赛”， 获得英文导游服务一等奖，本人获得优秀指导教师奖。 2018年辅导本院15级旅游英语学生两人赴杭州参加“第十届全国旅游院校服务技能大赛”，其中刘萍获得英文导游服务一等奖，杨子瑜获得英文导游服务二等奖，本人获得优秀指导教师奖。
熊莺 （副教授，硕士，运用语言学和旅游文化翻译研究）硕士毕业于澳大利亚拉特布大学，于1997年7月到云南师范大学外国语学院工作至今20余年，主要从事与旅游英语人才培养的相关教学工作。2013年在加拿大多伦多大学访学一年。此外，也开展了相关科研，如“旅游英语专业交际策略能力培养”及“全球化时代跨文化意识培养”等课题。近五年来参与合作翻译《查姆》（彝族经典史诗），撰写和发表论文7篇。
黄瑛（教授，跨文化交际研究），博士毕业于澳大利亚拉特布大学教育学院，目前为翻译和跨文化交际方向硕士生导师。多年来一直从事旅游英语专业教学，积极推进师生的对外交流合作项目。主编多部旅游英语教材，在国内外公开发表论文20余篇，个人著作10余部。其中，2008年出版的个人专著《中国云南英语导游跨文化交际研究》是第一部对中国英语导游跨文化交际研究的论著。
刘旭临 （副教授，博士，旅游人类学研究）：博士毕业于厦门大学，2008年到云南师范大学外国语学院工作以来，主要从事英语（非师范）旅游英语方向人才培养的教学工作，目前为翻译方向硕士生导师。2016年以来，发表多篇与专业课程内容相关的学术论文，其中2篇收录CSSCI。2017年6月，题为《中缅跨境宗族组织对双边商贸的作用与影响研究》的科研项目，获得国家社会科学基金的资助。自2015年至今，一直担任全国导游资格证考试（云南考区）考官，并参与全国导游人员资格考试（云南考区）专用教材的编写。2016年、2018年参加旅游高峰论坛，并在大会上做主题发言。2020年6月中国社会科学出版社出版专著1部。
