第五章 音乐让你懂珍惜在线视频

Hello everyone
大家好

Welcome to
欢迎大家来到

"Music makes one healty" class for college students
《音乐与健康》之大学生篇的课堂

Today our topic is
今天带给大家的主题是

Music makes you appreciate family
音乐让你懂珍惜

Is there such a melody
是否有这样的一段旋律

that always flows deep in your heart
一直流淌在你的内心深处呢

Listen to Castle in the Sky
听着这曲天空之城

What kind of memories do you have
你有怎样的一段回忆

Such a melody
这样的旋律

reminds me of college entrance examination
能一下子把我拉回到高考的

that summer
那年夏天

As an art student
身为艺术生的

I was not welcomed
我当时在班级里

in the class
并不是受待见的那个

Only my history teacher at that time
只有当时的历史老师

always encouraged me
总是在鼓励我

Finally, with his encouragement
终于在他的鼓励下

I took the college entrance examination
我顺利的参加了高考

and got a letter of admission
也拿到了提前录取通知书

When i brought it to him
当我拿给他时

he lied on the bed
躺在病榻上的他

and said with a smile
努力的微笑着说

"actually we are alumni"
其实我们是校友

when you go to university
到了大学

remember to take a photo
一定要照一张

of the door of the alma mater
与母校校门的合影

to show me!"
拿给我看哦

However when I took the photo
而当我拿着照片

and came back
再次回来的时候

I never saw him again
就再也没有见到他了

I did not expect the last time
没想到上一次见

to be a farewell
竟是诀别

In our life
在我们的人生当中

we will meet many people and things
会遇到很多的人和事

All around us
在我们的身边

there is affection
也会有着亲情

friendship
友情

and love
爱情

We will experience sickness and death
我们会经历生老病死

and of course experience
当然也会经历人生中的

the joys and sorrows of life
悲欢离合

However, only you carry
然而只有你带着一种

a feeling of gratitude and cherish
感恩的珍惜的情感

you will realize
你才会体会到

all kinds of feelings such as
其中的各种感受

sorrow
有悲伤

happiness
有欢乐

bitterness
有苦涩

sure
当然

there is joy
也有幸福

Emotional indifference is
情感淡漠

for modern people
是现代人较为普遍的

one of the common emotional disorders
一种情感障碍之一

There are many reasons
原因有很多种

For example busy work and study
比如繁忙的工作和学习

make you spin like a gyro
整个人就像陀螺一样不停的在旋转

Pressure from society and life
还有来自社会和生活的压力

I often heard
经常听人说

Ah, i was so stressed that
唉呀！最近压力大到

i couldn't sleep well
没有办法好好的睡觉

became more and more irritable
情绪也变得越来越烦躁

Nowadays in our society
再有就是目前社会

the ever-changing
日新月异的

technological communication means
科技沟通手段

make us lose chances to
使得我们没有机会

face-to-face communication with friends and relatives as before
像以前那样可以和朋友和亲人面对面好好的交流聊天

It is said that many post-90s can
据说现在很多的90后

use a series of emoticons
用一连串的网络表情

to finish a conversation
就可以完成一段对话了

In order to get more attention
还有些人为了得到更多人的关注

on some online platforms
在一些网络平台

some people record some videos
去录一些

of excessive behaviors to
有着过激行为的视频

draw attention
来博取眼球

Such as posting TIK TOK
比如说抖个音

posting something on moments
发个圈之类的

However, the more they do,
然而越是这样

the more empty they are
他们的内心越是空虚

their feelings are more and more distorted
感情也越来越扭曲

Music will actually make you
音乐实际会让你

cherish all the emotions around
珍惜身边的一切情感的

How long have you not been touched by music
你有多久没被音乐感动了

So today I will share with you
那么今天首先跟你们分享的是

a song with a story
一首带着故事情节的歌

Everyone must have heard such a song
想必大家都听过这样的一首歌

"You are the girl I love"
《你是我心爱的姑娘》

Yes
没错

in previous years
这就是前些年

Mr Feng Wang
汪峰先生

brought us a touching song
带给我们的一首感动的歌

However
那么今天呢

this song from another group
却是来自另一个组合唱的这首歌

This is LION
就是狮子合唱团

Maybe this group is not familiar to everyone
也许这个团体大家并不熟悉

But its lead singer
但是其主唱

everyone is familiar with it
大家应该再熟悉不过了

He is Mr Jingteng Xiao
他就是萧敬腾先生

Let s listen first
那么我们先听一听

then come to share the touching part
然后再来分享里面的感动

Now let's clear your mind
下面请大家收拾一下心情

try to follow the melody and
尽量的跟着音乐的旋律

use your imagination or unfold your memory
展开想象或回忆的画面

When the whole song finished
整首歌下来

The picture in my mind
我脑海当中的画面

flashes all the time
一直在闪现着

The story is true
这个故事是真实的

20 years ago
在20年前

next to our medical university
在我们医大隔壁二十中学里

a boy from No 20 middle school
一个男孩子

fell in love with one girl
爱上了一个

from nurse school of medical university
我们医大卫校的女孩

They are loyal to each other and
两个人清风明月

make promises
许下了海誓山盟

When the boy graduated from college
直至男孩大学毕业后

they are about to get happy results
两个人就要获得幸福结果的时候

Unfortunately
不幸的是

the girl was diagnosed with ALS
女孩子得了罕见的渐冻症

and paralyzed
瘫痪在床

The boy stayed in front of her bed
这个男生就一直守在她的床前

until the girl passed away
直到这个女孩去世了

This boy is
这个男生

actually my husband's boyhood friend
其实是我先生的发小

Last weekend
在上个周末

I watched them play ball together
我还在看他们一起打球

It's sad that this boy
心酸的是这个男孩

hasn't married so far and
至今未娶

hasn't any other girls around
身边也从未有过其他女生

So when i heard that
所以当我听到那句

When i go to heaven
当我去到天堂

When you forget me
当你把我遗忘

but you are still my beloved girl
但你依然是我心爱的姑娘

These words
这句的时候

immediately
我一下子想到的

remind me of this story
就是这个故事

Although the story is tragic
虽然故事是悲戚的

the part that touches us
但其中的感动

is really beautiful
实在是太过唯美

Music can let you experience
音乐就会让你体验这种

the beauty of life
生命之美

As a human being, the pursuit of beauty
我们人类对美的追求

is a very primitive instinct
是一种非常原始的本能

Because beautiful things
因为美的东西

will bring us joys and
会给我们带来一种愉悦的情绪

make our body and mind comfortable
会让我们的身心舒畅

When we see the magnificent scenery
我们看到壮美的风景时

we will exclaim over it
会为之感叹

When we hear beautiful music
听到美妙的乐音的时候

we will rejoice
我们会为之欣喜

It all comes from our
这一切都源自我们

thriving vitality
欣欣向荣的生命力

As this saying goes
就如这句话说的

the world is beautiful
这个世界本来就很美

if you try to discover it
只要你有发现美的眼睛

In fact, our initial feelings of beauty
其实我们最初对美的感受

is derived from
是源自于

our feelings about the beauty of life
我们对生命之美的感受

All life is beautiful
一切生命都是美好的

even if life is of pains and hardships
即使是痛苦的曲折的生命

In Shakespeare's tragedy
我们会在莎翁的大悲剧里

we cry as we like
肆意的挥泪

In Butterfly Lovers
也会在梁祝飞舞的彩蝶前

We are moved and bless them
感动祝福

This is true
这才是真真正正的

the true beauty of life
真真实实的生命之美

Thanks for music
感谢音乐

for giving us this soft heart
给我们这颗柔软的内心

Thanks for music
也感谢音乐

for making us more cherish
让我们更加珍惜

All emotions in front of you
眼前的一切情感

finally let us really feel
最后让我们真正感受一下

the emotions around you
你自己身边的情感吧

For daughters and sons
母爱是做儿女

maternal love is the emotion that can eaisly capture
最容易捕捉到的情感

Let us, in the music
就让我们在音乐中

relive the one we used to know best
重温那个我们曾经最熟悉

but now it's hard to find
如今却有很难再有的

the feelings about moms
关于妈妈的感受

True feelings
真情实感

are used to cherish
本来就是用来珍惜的

On our life path
在我们的人生道路上

There will be a lot of pearls
会有很多珍珠

Emotions is as precious as pearls
像珍珠一样珍贵的情感

We will possess them
我们会拥有

We will also pay for it
同样我们也会付出

Because only this is perfect
因为只有这样才是最完美的

Let music bring us more touching things
就让音乐带给我们更多感动

and make us more cherish it
更多值得珍惜的一切吧

Thanks everyone
谢谢大家