Chula cafeteria 1在线视频

校园泰语
朱拉食堂 1

大家好

在这集校园泰语中，首先大家将学习如何打断别人来询问信息。

今天的短片是在校园中发生的情景。对话的内容是关于食堂中的食物。

让我们一起看一下短片。

不好意思，请问你知道政治学学院的食堂在哪里么？

哪个食堂？

政治学学院的。

哦，当然。 往前走。 经过Sala Phrakiao。 然后左转。

其实我们现在正要去那里。 你要一起去吗？

谢谢。

你知道哪道菜最好吃吗？

有很多好吃的菜，但那个食堂最有名的是อดทน面条。

อดทน面条？我要尝一尝。

现在大家应该知道了，如果去政治学学院，应该尝一尝อดทน面条。
是那个学院的一道很有名的菜。 非常好吃。

好的，让我们回到本课来。我们将关注一些当大家想要询问信息时的核心句式。

不好意思，请问你知道政治学学院的食堂在哪里么？

哪个食堂？

政治学学院的。

大家可以练习一下这个句子，‘โรงอาหารคณะอะไร’，意思是，‘哪个学院的食堂？’

‘โรงอาหาร’ 意思是 ‘食堂’. ‘คณะ’ 意思是 ‘学院’,
‘อะไร’ 是一个疑问词。第一集我们讲过了, ‘อะไร’ 的意思是 ‘什么’.

那个女学生不确定外国学生在问的是哪个食堂，
所以她反问外国学生，指的是哪个学院的食堂。

在朱拉隆功大学校园中，好几个学院的食堂里，
大家都能找到很多又好吃价钱又实惠的食物。

实际上，那些学院都有着很长的名字，所以我们通常简化它们。

这里就有几个学院，大家能在里面找到很多不同种类的食物，
比如：‘政治学院食堂’、‘文学院食堂’、‘工程学院食堂’

‘教育学院食堂’、‘会计学院食堂’和‘, 建筑学院食堂’。

现在我们将讨论一下如何打断某人询问信息。

大家在短片中听到了‘ขอโทษนะคะ’，当大家想打断某人时，可以用‘ขอโทษนะคะ/ครับ’，
或者它的简略形式，‘โทษนะคะ/ครับ’ 意思是'对不起'或者‘不好意思’。

现在让我们练习下更多例句。

不好意思，请问洗手间在哪里？

不好意思，请问这里的招牌菜是什么？

不好意思，请问我将餐具收拾到哪里呢？

所以现在大家可以用'ขอโทษนะ'和'โทษนะ'来打断某人询问信息啦。

这期就到这里，让我们再看一遍短片，下集的校园泰语再见！

不好意思，请问你知道政治学学院的食堂在哪里么？

哪个食堂？

政治学学院的。

哦，当然。 往前走。 经过Sala Phrakiao。 然后左转。

其实我们现在正要去那里。 你要一起去吗？

谢谢。

你知道哪道菜最好吃吗？

有很多好吃的菜，但那个食堂最有名的是อดทน面条。

อดทน面条？我要尝一尝。

政治学学院食堂, 文学院食堂,
工程学院食堂, 会计学院食堂

教育学院食堂, 建筑学院食堂, 洗手间, 收拾