The Sorrows of Young Werther在线视频

同学们好　

我们这一节课学习《少年维特之烦恼》这部小说　

这部由年轻的歌德在短短数周时间内写成的小说

于1774年在德国莱比锡出版　

一经出版便风靡欧洲　

达到了当时的欧洲知识界几乎无人不知维特和歌德的地步　

甚至拿破仑在远征途中也带着这本小说　

《少年维特之烦恼》的故事

发生在18世纪中叶　

当时的德国虽然受到启蒙运动的影响　

人们开始有了渴望自由

崇尚自然的想法　

但是森严的封建等级制度

和腐朽黑暗的社会现实依旧压迫着人们　

小说家歌德也试图在黑暗中

寻求挣脱束缚的方法　

这部小说以动人的情节　细腻的笔触

真挚的情感　产生了巨大的社会影响　

一时间　德国内外整个世界　

都刮起了一阵　维特热　　

震撼了整整一代青年人的心　

小说不断被翻译　再版　印刷

也标志着德语小说的影响逐渐扩大　

德语文学终于得到了世界的承认　

丹麦批评家勃兰兑斯曾说过　

《少年维特之烦恼》不仅仅是

一个人孤立的感情和痛苦　

而是整个时代的痛苦和憧憬　

在中国　这部小说最早被提及

是在1878年清朝官员

李凤苞的《使德日记》中　

11月29日的日记记述了歌德的　完舍　　

这是对这部小说的第一次涉及　

对该部小说的详细介绍始于20世纪初　

有《德意志文豪六大家列传》中的

《乌陆特陆之不幸》　

马君武的《威特之怨》　

赵光荣的《幼年桓尔丹儿的悲哀》等不同版本　

直到1922年郭沫若的译本

《少年维特之烦恼》一经出版　

这部小说就受到了读者的欢迎　

该小说在十余年间竟重印数十次　

同时还编有不同的编译本和剧本　

作者歌德也因此小说在中国一鸣惊人　

作为第一部产生重大影响的德国文学作品　

即使在今天　《少年维特之烦恼》仍然是

最成功的德语经典著作之一　

少年维特的故事仍然感染着一批批的青年人　

接下来　就让我们一同走入少年维特的故事　

这部小说分上下两编　

采用书信体和第一人称视角　

真实而直观地展现了维特的精神世界　

故事的主人公维特　出身市民阶层　

他才华出众　热情率真

爱憎分明

是狂飙突进时期

德国青年知识分子的典型代表　

维特出生于一个相对富裕的中产阶级家庭　

自小受过良好的教育　

父亲的遗产使维特生活无忧　

为了料理父亲的遗产　

维特告别了家人与好友　

来到了一个风景宜人的偏僻山村　

故事上编文风明快　

开篇描写了离开故乡开始田园生活的维特

对自然的歌颂　对生活的热爱　

在温暖明媚　一派生机盎然的田园风光的浸润下　

维特茅塞顿开　心情畅然　

抛开了原本的不快　

全身心地投入到与大自然　

和淳朴农民的交往之中　

无论是清晨的露珠　还是潺潺的溪流　

亦或是天边的云朵　无不让他觉得趣意盎然　

不再有丝毫的烦恼　

山谷里蒸腾的雾气　

丛林间跳跃的阳光　

树叶上休憩的昆虫　

还有田埂上嬉闹的孩童…

在这美如天堂的山村中　

维特整个灵魂都充满了奇妙的欢快　

大自然于他而言就是　医治心灵的灵丹妙药　　

一次舞会上　维特结识了绿蒂　

一个活泼可爱　乐观善良　纯洁坚贞　善解人意的姑娘　

她年幼丧母　

在家庭中扮演着妻子　

女儿　母亲的多重身份　

慈母的至善与少女的纯真

在她身上完美结合　

正是这样的美好深深吸引了维特　

并使他一下子爱上了这个乡村女孩　

从此以后　尽管日月升起又落下　

维特却再也分不清白天和黑夜　

他的心中只有绿蒂　

本该是两情相悦的一段爱情佳话　

却因绿蒂早有婚约而给维特的感情之旅蒙上了一层阴影　

注定了两人的爱情悲剧　

绿蒂的未婚夫阿尔贝特正直可靠　老成持重　

和热情奔放　多愁善感的维特形成了鲜明的对比　

但两人有一点是相同的　

他们都深深地爱着绿蒂　

理智让维特不断后退　远离　

但是情感的驱使又使他一次次靠近　

与绿蒂之间哪怕是一点点的亲密都使他心潮澎湃　

在这样复杂的三角关系下　

维特陷入痛苦的自责之中　

绿色的山麓　悠然的溪水　飘浮的云朵

再也不能使维特感到自由自在了　

往昔周遭美好的一切　

如今都成了痛苦的根源　

生活中的一切都拉着他向下坠　

跌至苦痛的谷底　

在一次次理智与情感的博弈下　

维特最终选择远走　

离开村庄　离开绿蒂　

远离这避无可避的苦痛与折磨　

下编主要讲述了维特离开绿蒂之后　

在一个公使馆谋职　

体验和感受了社会的世态炎凉　

最终自杀的故事　

在公使馆里　

他渴望借由充实的工作填补内心的空洞　

渴望投身社会来寻求一丝安慰　

成就一番事业　

然事与愿违　具有浪漫情怀的维特

无法适应公使馆里人人尔虞我诈　

追名逐利的世俗　

无法接受传统贵族阶级谄媚与虚饰　

加上上司因嫉妒对他的种种排挤　

他如同困兽一般　

一腔理想热情无处施展　

在一次贵族聚会上　

维特受尽奚落与嘲弄　

他愤然离场　

流言四起　

自尊自爱的维特选择辞职　开始新的流浪　

辞去工作的维特　

先是在一位侯爵家借住　

侯爵欣赏他的才华　尊重他的想法　

但维特却仍有知音难觅之感　

又选择了离开　

一段漫游之后　

终是放不下绿蒂　

又选择回到她身边　

山村的景物依旧　

但已是物是人非　

此时的绿蒂早已完成婚约　

嫁作他人妇　

维特心有不甘　

却又无可奈何　

看着绿蒂与丈夫的亲密　

维特愈发消沉和绝望　

在与绿蒂见最后一面时　

维特终于克制不住内心的欲望　

深深地亲吻着绿蒂　

这是他最后的幸福时刻　

也是他告别世界的序言　

借口外出旅行　维特借来一支手枪　

写好遗言　

穿上了那套初见绿蒂时的心爱服装　

于圣诞前夜在书桌前饮弹自尽　

维特怀揣着一颗纯真炙热的心扑向世界　

迎来的却是世界冷冰冰的背影　

他厌恶保守迂腐的官场　

矫揉造作的贵族

和庸俗屈从的市民　

他将爱情视做人的天然权力　

珍视自然真诚的情感　

他认为

　只有自然　才是无穷丰富；

只有自然　才能造就大艺术家　　

一个精神饱满　志向高远

精力旺盛的青年　

即使遭受了爱情的挫折　

又怎会轻易放弃生的念头？

隐藏在这个爱情故事下的

是歌德留给我们读者对社会和人生的深刻思考　

我们这节课就讲到这里　再见