chapter 14, The flowing movie picture, the bright movie music在线视频

Hello，everyone
同学们大家好

Welcome to
欢迎来到

《Music makes one healty 》class for college students
《音乐与健康》之大学生篇的课堂

Today our topic is
今天跟大家分享的主题是

The flowing movie picture
流动的光影

the bright movie music
璀璨的画音

How many positive movies
在你成长的路途中

have been with you along the way
有多少积极向上的电影一直伴随着你

How many movie music
又有多少电影音乐

like a time machine
像时光机一样

can pull us back to
能一下子把我们拉回到

that passionate era at once
那个激情燃烧的年代

So today I will share with you
那么今天就带大家分享一下

Film music that has impressed us deeply
在我们成长道路上打下深刻烙印的电影音乐

You must have seen "Sound of Music"
想必大家都看过这部《音乐之声》吧

This should be my first door
这应该是我开启音乐世界的

to open the music world
第一扇大门

So I haven’t watched it casually
所以至今我都不会随意观看

but I must have accumulated enough emotion
而是一定要攒足了情绪

to feel it seriously
认认真真的完整的去感受它

I don’t know how many times
这么多年

I watched it for so many years
也不知道看了多少遍

but every time I watch it
但每一次的观看

it ’s like going through a musical journey
都犹如经历一场音乐之旅

See the mountains
看山峰

see the city
看城市

sing life
唱生活

and love
也唱爱情

Especially 《Do re mi》
特别是这首《Do re mi》

is the enlightenment of my childhood music
简直就是我童年音乐的启蒙

Before that
在此之前

Those seven notes
那七个音

are just seven symbols placed there
只是七个摆在那里的符号

However, after listening to this song
然而听了这首歌之后

I realized that
我才明白

they are composed of music
原来他们是音乐的组成

Not only are they indispensable
不仅缺一不可

but each one has a story and
而且每一个都有故事

a wonderful role
都有很奇妙的作用

Like these 7 children
就像这7个小孩子一样

tall, short, fat, lively
高矮胖瘦、活泼好动

quarreling
会吵架

and uniting
也会团结

The imagination about them
关于他们的想象

in my childhood dream
在我的童年美梦当中

has never stopped
就一直没有间断过

So let's relive this sweet melody
那么让我们重温这甜美的旋律吧

《Life of Pi》，I have seen it twice
少年派的奇幻漂流这部电影我看过两遍

It's really the best movie
真的是我近些年来看的

I have seen in recent years
最好看的一部电影了

Whether it is a picture or a moral
不论是画面还是寓意

it is really unforgettable
都让人实在难以忘怀

I always love inspirational movies
一直都很喜欢励志题材的电影

And this movie
而这部电影

not only has inspirational content
不仅有励志层面的内容

but also contains a child's spiritual growth
还包含了一个孩子的心灵成长

which also contains some real descriptions of emotion
其中还有一些关于情感的真实描述

Its layers are rich and profound
层次丰富且内涵深刻

Its theme song《Paradise》
主题曲《Paradise》

is also telling a story that never gives up
也是在讲述一个永不放弃的故事

It also became the theme song of the
也成为了2012年

2012 London Paralympic Games
伦敦残奥会的主题曲

Maybe we all have a beautiful paradise in our hearts
也许你我心中都有个美好的天堂

but the real world will
但现实世界

give us some blows and setbacks
会给我们一些打击和挫折

But as long as we have firm confidence and dreams
不过只要我们坚定信心

paradise
梦想的天堂

is waiting for us not far away
就在不远处等着我们

Youth is strong, China is strong
少年强则中国强

yes
对

If you ask me which movie
如果你问我2018年

is the most shocking in 2018
哪部电影最震撼的话

I will definitely say
我一定会说

"Awesome My Country"
当然是《厉害了我的国》

In my impression
在我的印象当中

the main theme of the film
主旋律题材的影片

is stuck in the stage
都是停留在

like "Underground War"
像《地道战》

or "Sparkling Red Star"
或是《闪闪红星》那个阶段

But in recent years
但是近几年的

several films with the theme of melody
几部主旋律题材的电影

really made me subvert this inherent definition
着实让我颠覆了这个固有的定义

such as the "War Wolf" series
比如像《战狼》系列

and "Red Sea Action"
还有《红海行动》

Then the next is this
那么接下来就是这部

"Awesome My Country"
《厉害了我的国》

It should be said that my thoughts
应该说两个小时下来

have not stopped for two hours
我的思绪一直都没有停滞过

I have followed the multiple perspectives of the motherland
一直跟随着祖国的多个视角

I have not only seen the magnificence of the motherland
不仅看到了祖国的壮美

but also felt
也感受到了

the style of today ’s China
当今中国的大国风范

Among them, his original music
其中他的原创音乐

is also very exciting
也十分让人的心潮澎湃

After watching the movie
观影之后

I went to check the information
我还去主动的查阅资料

When I heard those
当再次听到那些

exciting music again
激动人心的音乐时

there was only one sigh in my heart
我心底的感叹只有一个

that was really powerful, my country
那就是真的厉害了 我的国

I am very proud as a Chinese
作为中国人我深感自豪

As the younger generation
作为年轻一代的

we should shoulder the responsibility
我们应该肩负着承前启后的责任

and let the Chinese miracles
让一个又一个的中国奇迹

be born in our hands
在我们手中诞生

Then finally let this theme song
那么最后让这首主题曲

"New World"
《新的天地》

lead us to appreciate
再次带领我们领略

the development of the motherland and the happiness of the people
祖国的发展、人民的幸福吧

President Xi pointed that
习总书记指出

"Good literary and artistic works
“好的文艺作品

should be like the sunshine on the blue sky
就应该像蓝天上的阳光

and the breeze in the spring
春季里的清风

which can enlighten the mind
能够启迪思想

warm the soul
温润心灵

and cultivate life
陶冶人生

and wipe out the decadent wind
能够扫除颓废萎靡之风”

Then let us follow in the footsteps of the party
那么就让我们跟随着党的脚步

in order to realize the "Chinese dream" of the
为实现我们祖国伟大复兴的“中国梦”

great rejuvenation of our motherland
而勿忘初心

without forgetting to move forward
砥砺前行

Thank you.
谢谢大家