Video在线视频

你好！欢迎来到中南财经政法大学的慕课
Hello! Welcome to Zhongnan University of economics and law's MOOC

——互联网企业估值的课堂
--

我是这门课的授课教师之一,梅丽霞
I'm one of the teachers of this course, Mei Lixia

这门课的宗旨是
The purpose of this course is to

“给你一杆秤，和你一起度量互联网企业的价值空间”
"measure the value of Internet enterprises together with you"

首先，请允许我向你介绍一下
First of all, please allow me to introduce

我们这门课的授课团队
our course team to you

一共会有六位老师参与这门课的录制和讲授
there are 6 teachers of this course

课程团队的第一位教授是汪海粟老师
Professor Wang Haisu is the first teacher of our course team

他是湖北武汉人
he is from Wuhan Hubei

是中南财经政法大学的教授和博士生导师
a professor and doctoral tutor at Zhongnan University of economics and law

他也是中国资产评估协会
He is a member of China Asset Appraisal Association's

资产评估准则技术委员会的委员
Asset Evaluation Standards Technical Committee

是国内资产评估行业资深的研究专家
and an expert in Chinese research of assets appraisal

尤其是在企业价值评估和
particularly in the field of enterprise value assessment

无形资产评估领域有着非常深厚的积累
and intangible assets assessment

首先我们看一下汪老师的个人简介
Let's have a look at Mr. Wang's personal profile

汪老师的研究领域主要是
Mr. Wang's research fields are including asset appraisal

资产评估、国有企业管理、还有产业经济学
management of state-owned enterprises and industrial economics

我们授课团队的第二位老师是文豪老师
The second teacher of our teaching team is Wen Hao

文豪老师是湖北襄阳人
He is a native of Xiangyang, Hubei province

他也是中南财经政法大学的教授、硕士生导师
is also a professor and postgraduate tutor at ZUEL

他的研究领域主要是企业价值评估和战略管理
His research field is mainly about enterprise value assessment and strategic management

我们了解一下文老师的个人简介
Here is a brief introduction of the teacher

我们课程团队的第三位老师是张世如副教授
he third teacher on our course team is associate professor Zhang Shiru

张老师是贵州贵阳人
a native of Guiyang, Guizhou province

他是中南财经政法大学的博士和副教授
is a Ph.D. and associate professor at ZUEL

他的研究领域主要是战略管理企业价值评估
His research field is mainly strategic management, enterprise value assessment

和无形资产评估
and intangible asset assessment

在本门慕课的录制过程中
During the recording of this course

张老师主要负责的是独角兽企业的价值评估
Mr. Zhang is mainly responsible for the value assessment of unicorn enterprises

相信你会对他非常期待
and I believe you will have great expectations for him

我们课程团队的第四位老师就是我本人
The fourth teacher of our team is me

我是湖北武汉新洲人
I am from Xinzhou, Wuhan, Hubei

2009年从北京大学毕业获得
I graduated from Peking University in 2009

人文地理学的博士学位
with a Ph.D. in Human Geography

2007年到2008年，我在美国的杜克大学
From 2007 to 2008, I was a visiting scholar at Duke University

做访问学者
in the United States

我的研究领域主要是技术创新
My research field is mainly technological innovation

产业集群区域发展和资产评估
regional development of industrial cluster and asset evaluation

相信有很多的在线学习者已经通过
I believe that many online learners have learned

各种平台了解和接触过
the first MOOC we taught through various platforms

我们讲授的第一门慕课——《经济地理与企业兴衰》
This course is very honored to be shortlisted for

这门课也非常荣幸的入围了
the first batch of national-level boutique online open courses

2017年教育部公布的首批国家级精品在线开放课程
by the Chinese Ministry of Education in 2017

我们希望在第一门慕课的推广经验之下
We hope that we will share with you the knowledge

我们希望在第一门慕课的推广经验之下
We hope that we will share with you the knowledge
experience and wisdom of the second MOOC

跟大家一起来分享第二门慕课
experience and wisdom of the second MOOC

互联网企业估值的知识、经验和智慧
Internet company valuation under the promotion experience of the first MOOC

帮助你更深刻地理解我们所处的这个互联网时代
to help you understand the Internet era in which we live

我们课程团队的第五位老师是魏永长博士
The fifth teacher of our course team is Dr. Wei Yongchang

魏老师是湖南邵阳人
Mr. Wei is a native of Shaoyang, Hunan province

他是华中科技大学系统工程专业的博士
He is a Ph.D. in systems engineering from Huazhong University of Science and Technology

他的研究领域主要集中在数据资产评估
His research interests focus on data asset valuation

物流和供应链管理以及标准化管理
logistics and supply chain management, and standardization management

我们了解一下魏老师的个人简介
Let's take a look at the personal profile of Teacher Wei

课程团队的最后一位老师是陈方宇博士
The last teacher of the course team is Dr. Chen Fangyu

他是湖北襄阳人
Mr. Chen is a native of Xiangyang, Hubei province

也是华中科技大学的系统工程学博士
and is a Ph.D. in systems engineering from HUST

那么他的研究领域主要是物流和供应链管理
His research interests are mainly in logistics and supply chain management

魏老师和陈老师在这门课中将主要为大家讲授
In this course, Teacher Wei and Teacher Chen will mainly teach you

资产评估的基本方法和模型
the basic methods and models of asset evaluation

让我们期待他们的出场
let us look forward to their appearance

最后需要跟大家介绍的是我们这堂课的助教
The last thing I need to share with you is the assistants in our class

这些助教主要是我们的硕士研究生
These assistants are mainly our master's students

有一些就是资产评估的专业硕士
some are professional masters in asset assessment

还有一些是我们其他专业的学术硕士
and some are academic masters in other majors

那么在后续的课程环节中，他们会先后登场
they will meet you in the follow-up course

跟大家见面，帮大家一起来学习和理解
helping everyone to learn and understand

互联网企业估值中的各个难点和疑点
the difficulties and doubts in the valuation of Internet companies

所以我们希望通过这个课程团队的介绍
Therefore, we hope that we will have a preliminary understanding of

让大家对我们这门课的整个讲授团队和助教团队
the entire teaching team and teaching assistant team in our course

有一个初步的了解
through the introduction of this course team

在接下来的课程内容中
In the following course content

在接下来的课程内容中
let us step into the hall of Internet enterprise valuation

就让我们一起步入互联网企业估值的殿堂
let us step into the hall of Internet enterprise valuation