当前课程知识点:视觉传达与传播设计 > 第三章 视觉传达与传统文化 > 3.1 视觉传达的国际化 > 3.1.2 亚洲设计对欧美设计的影响
亚洲设计对欧美的影响最早可以追溯到18世纪中国瓷器以及日本浮世绘的传入。在欧洲,中国瓷器非常贵重,常常被包上银边来延长其使用寿命,欧洲的陶瓷厂也常常模仿景德镇的瓷器来生产。(见图2-25图2-26, 图2-27)
图2-25清代外销瓷; 图2-26荷兰瓷城代尔夫特仿制中国出口欧州的各色瓷器
图2-27日本江户时代浮世绘
图2-28劳特累克著名的红磨坊招贴,画风受日本浮世绘影响。
图2-29 毕加索笔下的四只猫咖啡馆以及为咖啡馆设计的菜单,约1900年。
图2-30-1汉斯·瓦格纳的中国椅子 图2-30-2汉斯·瓦格纳的中国椅子
图2-30-3汉斯·瓦格纳的中国椅子在造型与空间关系上,对明式圈椅基本未作改动。明式椅的符号意义依然保留在他设计的中国椅子中,只是通过斯堪的纳维亚地区天然木材的轻盈质感来替换明式椅的厚重感,赋予其更加亲切自然的感受。
图2-31 威廉·莫里斯公司1910年的椅子带有明显的东方味道。图2-32皮耶罗·里梭尼的neve椅 porro industria mobili srl公司出品
试思考:明式椅具备哪些典型要素?各设计师分别以何种方法对此符号加以利用的?另有多位设计师的明式椅设计见第五章。
图2-36同为MP3的设计,这款设计使用了中国符号——麻将。设计者将麻将的外在形式与内涵意义切分开来,抛却麻将牌的实质,为其固有的外在形式引入新的内涵意义。通过把MP3的功能按键与麻将牌的“筒”关联在一起,巧妙地实现了由麻将到MP3的转换。此件作品的符号意义明确,视觉辨识度高,操作功能也能快速识别,体现出较高的传播性。
图2-38 意大利潮牌包包,采用了中国热水袋造型。设计者寻找到热水袋与手包的关联点——容器,切分热水袋原有的外在形式和内涵意义,将其暖手的功能替换为容纳,不失为一件好的中国符号设计。
图2-39动画大片《功夫熊猫2》,从故事到主角、配角、场景、道具等细节都采用了的中国传统文化符号。是一部以中国传统文化符号为形式,当代励志精神为内涵的成功之作。
图2-40 Dior的设计师Jhon Galliano设计的中国风礼服。设计师不直接Copy与搬用中国旗袍,而是采用隐喻的手法,推陈出新,创造出另一种更加让人悦目的符合当下的时装,展现出特别浓厚的中国韵味。
图2-41 注意观察伊夫·圣洛朗的服装展示中的瓜皮帽符号以及青花瓷符号的替换手法。
图2-42 乾隆公仔家族是意大利设计大师 Stefafano Giovannoni2007年的作品,以乾隆皇帝在《御制诗》里的身着朝服画像为原型,延伸出整个家族系列家用品;如开瓶器、胡椒盐罐、定时器、蛋杯等众多设计。
-教学大纲
--教学简介
-2.0 章节预习
--2.0本章预习
-2.1 视觉传达发展概述
--2.1.2 visual communication(视觉传播)
--2.1.3 communication design(传播设计)
--2.1 小节作业
--2.1 课堂讨论
-2.2 视觉传达设计的特征
--2.2.1 识别
--2.2.1 小节作业
--2.2.2 小结作业
--2.2.3 小节作业
-2.3 单元训练和作业——视觉语言符号的资料收集
-符号替换的案例
-3.0 章节预习
--本章预习
-3.1 视觉传达的国际化
--3.1 课堂讨论
-3.2 中国传统文化
--3.2.1 汉字
--3.2.2 水墨
--3.2.2 小节作业
--3.2.3 建筑
--3.2.3 小节作业
--3.2.4 工艺
--3.2 小节作业
-3.3 视觉传达与象征符号
--3.3 小节作业
-3.4 单元训练和作业——传统文化符号的撷取、拆分与替换
--3.4 单元训练和作业——传统文化符号的撷取、拆分与替换
-4.0 章节预习
--4.0 本章预习
-4.1 传统媒体
--4.1.1 报纸
--4.1.2 杂志
--4.1.3 DM
--4.1.4 广播
--4.1.5 电视
--4.1 课堂讨论
-4.2 现代新兴媒体
--4.2.2 电影
--4.2 小节作业
--4.2 课堂讨论
-4.3 视觉传播的媒介策略
--4.3 小节作业
--4.3 课堂讨论
-4.4 单元训练和作业——不同媒体的视觉创意资料收集
-5.0 章节预习
--5.0 本章预习
-5.1 视觉传播的过程、要素、手段以及受众分析
--5.1 小节作业
--5.1 课堂讨论
-5.2 视觉传播的调查与效果评估
--5.2 小节作业
--5.2 课堂讨论
-5.3 单元训练和作业——媒体策略制定以及媒体效果分析
-6.0 章节预习
--6.0章节预习
-6.1 视觉设计的平面拓展
--6.1.1 小节作业
--6.1.3 陈叶老师讲视觉传达“空间”延伸创意案例研究1
--6.1.3 陈叶老师讲视觉传达“空间”延伸创意案例研究2
--6.1.3 小节作业
-6.2 视觉设计的立体拓展
--6.2.1 小节作业
--6.2.2 小节作业
-6.3 单元训练和作业——传统文化符号的设计应用