当前课程知识点:国际医学会议交际英语 > Chapter 12 Understanding Conference Etiquette > Exercise > Chapter 8
English for Presentations at International Medical Conferences
Chapter 8 describing figures and tables
Hello everyone
I am Tao Xin from Capital Medical University
Now we are going to talk about Chapter 8
describing figures and tables
This chapter discusses functions of figures and tables
and suggested ways to describe figures and tables
in a medical conference
Upon completion of this chapter
you are expected to
understand functions of figures and tables
master words and phrases
for describing figures and tables in medical conferences
Two
Functions
Figures and tables are extremely common
in scientific presentations
especially in the findings and results sections
to indicate relationships and trends
They serve to give the audience immediate access to data
which provide support for the main results of the research
They reinforce the novelty and immediacy
of the content presented and allow the audience
to process information more quickly than text
They can be used to illustrate an argument
or convey complex or detailed information
in a concise manner
Figures are visual presentations of results
including graphs, diagrams,
photos, drawings
schematics, maps, etc
Figures present the data in a clear
compact and organized way
and present the data trend or shape
not otherwise apparent
They are suitable for presenting pronounced trends
and relationships between sets of values
Common figures presented in medical conferences
include bar graphs
line graphs and scatter plots
Tables present lists of numbers or text in columns
each column having a title or label
They are suitable for presenting specific information
or exact values
Three
Suggested ways to describe figures and tables
Figures and tables are a central
part of a medical presentation
reflecting the multimodal semiotic nature
of the conference presentation
and they need to be integrated into the spoken text
Different from descriptions of figures and tables
in the published paper
which are formal and detailed
presenters need to explain the trend
the problem or the main result
as conveyed in the figure or table
clearly and concisely in a medical presentation
So filling one slide with enormous
amounts of data would overwhelm the audience
They are unfamiliar with your data
and unable to process them within the few seconds
that it is displayed
Simplification results in greater comprehensibility for the audience
steps of describing figures and tables
A key point to remember about presenting data with
figures and tables is to tell the story
instead of only showing the data
After all the arduous work in collecting
reporting and analyzing data
it is tempting to show the audience all the data
But the point of presenting is to tell the story
and persuade the audience in an effective
and efficient manner
So it is necessary to consider what to keep
and what to change in an oral presentation
as compared to a research report
So before we go to an oral presentation
simplify and visualize the data
according to the audience’s level of expertise
Declutter unnecessary information
Highlight and emphasize the main point
When we have actually come to describing the data
also keep the description to the point
Here we suggest an effective sequence
to present figures and tables in presentations
what is it: introduce the figures and tables
Think about what the whole story is
so that audience would understand
how the data fit in with the whole picture
There are three distinct steps to tell a story
Start by introducing what the graph is
and then orient the audience
to the elements of the graph
Give them a few seconds to understand
what the graph is and how it is laid out
For example
Figure...
shows the result of
in the form of a scatter plot
Table...
presents shows describes demonstrates
This graph shows the ...
One the left axis
you see...
And on the bottom are ...
Then orient the audience to the ranking on the axis
Point out the highest and lowest value
for example
While you are describing
you can gesture to the screen
and point to appropriate parts on the graph
Two what does it say
present the key point
Next tell the audience the main points
Put the key point at the top of the graph
Illustrate them with animated arrows
Present the key point first
Do not suspend the key point until the end
How much information you give
and what level of technical information you give
is all dependent on the audience
Use highlighting devices like circles or animation
to help the audience focus
Dig deeper
but only according to the audience’s needs
Consider giving a handout
if there is too much information
Three
what does it mean: interpret the data
The next step is to tell the audience
“what does it mean”
or “why it matters”
How we interpret the data
depends on the purpose of the presentation
and that of the audience
Two describing figures
Presenting data visually in a figure
is easier to understand
than presenting all data in a table
Here we introduce the three common types
of figures used in medical presentations
line graphs bar graphs and scatter plots
line graphs
Line graphs plot a series of related values
that depict a change in Y as a function of X
In describing line graphs
we usually use verbs to describe the action
adverbs to describe degree
and adjective + nouns
to describe direction of movement
as shown in the following table
While describing the change
we could frame the sentence in this pattern
what and how plus where and when
like in the following examples
Prepositions including 'by'
'at' and 'of' are used in describing graphs
'By' describes differences
'at' means at a static point
while 'of' indicates quantity following nouns
Two bar graphs
Bar graphs are used
when you wish to compare the
value of a single variable
usually a summary value such as a mean
among several groups
Bar graphs are also used for describing relationships and trends
The common expressions for describing trend
used in line graphs are also applicable here
So we may find the following expressions
useful for describing bar graphs
After Treatment A Variable B increased fall drop over time
The overall trend is an increase
The steepest increases in variable A occurred in Group B
Variable A in Group B has dropped from a peak of to
Three scatter plots
X Y Scatterplots are plots of X Y coordinates
showing each individual's
or sample's score on two variables
When plotting data this way
we are usually interested in knowing
whether the two variables show a "relationship"
do they change in value
together in a consistent way
Variable 1 increases/decreases with Variable 2
Scatter plot graphs are depicted in Figure
with an R2 value of
for Group 1 and a R2 value of
Three describing tables
Tables are used for describing prominent values or comparisons
Avoid using complex tables in presentations
as the audience have a relatively short time
to take in the information
and they seldom have the opportunity
to refer to the tables later
So do not overwhelm the audience
with too much to look at
One, tables for highlighting prominent values1
Tables can be used for describing exact values
so in reporting we usually meet highlighting
prominent values
Group A had a ...
of variable A
while Group B had a ...
of variable B
Variable A increased or decreased from ...
for one category to ...
for another category
Two, for describing comparisons
When tables are used for describing a relationship
we can introduce comparisons
with expressions like the following
variable A was positively/negatively/inversely
associated with variable B
increased variable A was associated
with a lower/higher risk of variable B
we observed statistical significance
between the two variables
Four establishing rapport with the audience
Appropriate language strategies could reduce
the distance between the speaker and audience
and make understanding of complex
figures and tables easier and more accessible for the audience
As presentations are a different mode of
presenting research from research articles
the language used may be more informal and concise
And we can reduce the distance
between the speaker and the audience
with interactive personal pronouns
such as ‘you’ and ‘we’
and interpersonal small words like ok, right
For example
we could contextualize the figures and tables
before describing them
To properly background the content of
the figures and tables
and to allow audiences to activate a cognitive schema
we can use the following forms
Now or next I’d like to show you
Ok let’s look at
Equally effective phrases used
at scientific conferences
for pointing out visual details are
So here are the steps that we took
Here you can see X
As you can see here
Ok I’m going to show you two graphs
We can see Table...
presents shows/describes/demonstrates ...
We can notice that in the above expressions
inverted sentence structure
(Here is...)
and reference words (here, this)
are used to introduce visuals
Sometimes no explicit direction is needed
to draw the audience’s attention
to the figures and tables
but once attention is gained
inversions and references are good choices
to maintain and orient interest
Here are other effective phrases for explaining visuals
We can see
As you can see in this chart or graph
If you just look at X
you can see Y right
Here ‘just’ and ‘ok’ are used
to represent a highlighted trend
illustrating the departure from the greater
body of the research data
and help to distinguish the visual narrative
from the written text
Avoid using phrases like “Please pay attention to X
” and “like this picture” when describing figures and tables
‘Pay attention to’ is a directive
that sounds like scolding the audience
Better replace it with ‘I’d like to point out‘
or ‘Please note or look at X’
Utterances such as “like this picture”
is usually used as an explanatory clause
after presenting a message
The problem is that it sounds too informal
as in a casual chat
The medical conference is still academic interaction
though the tenor is not as formal
as that of an article
Try to replace it with ‘as this picture shows’
Five word usage summary
In this section we have discussed useful words and expressions
for describing figures and tables
Now let’s make a word usage summary
most frequently used verbs and phrases
are showing in the following table
Six dos and don’ts
Interpret the figures and tables for your audience
Describe the relationships
shown in the titles of figures and tables
Avoid using complex figures or tables in presentations
when the audience have a relatively short time
to take in the information
Involve the audience by using interactive language
like personal pronouns and reference words
Four Practice
One
Suppose you are going to a medical conference
and present a line graph like the following
How would you describe it in the presentation
Reference
Ok now let’s look at the Figure here
It shows Kaplan-Meier curves for the cumulative risk of
CVD outcome events for each category of
baseline push-up capacities
We can see that the 0- to 10-push-ups group
has the greatest cumulative incidence of CVD outcome events
And we can find a 15% cumulative incidence
of CVD events in the 0 to 10 push-ups group
vs 5% or lower in the other groups
Two
You are going to a medical conference
to present the following table
from the article
‘Anticholinergic Drug Exposure and the Risk of Dementia
A Nested Case-Control Study’
How would you describe it
Reference
This table is rather complicated
So it is necessary to simplify the table
and highlight the important message
with columns or boxes
We can describe the table like this
Ok we can see Table 4 presents the risk of dementia
associated with total cumulative
use of any type of anticholinergic drugs
Here we can see the AOR associated with total
cumulative anticholinergic exposure
in the 1 to 11 years before the index date
increased from 1.06 for 1 to 90 TSDDs
to 1.49 for more than 1095 TSDDs
When restricted to the 3 to 13 and 5 to 20 years
before the index date
we found that results were similar
but with slightly lower ORs
for example
for the 5 to 20 years before the index date
the AOR was 1.44
for more than 1095 TSDDs
-Exercise
-Exercise
-Exercise
-Exercise
-Exercise