3.1.1国际商务环境的类型与特点 Типы и особенности международной деловой среды在线视频

各位同学
Ребята

今天我们来了解一下国际商务环境的类型与特点
Cегодня мы рассмотрим типы и особенности международной деловой среды

我们主要从政治
Мы анализируем в основном политические

法律
правовые

经济
экономические

技术及社会文化几个类别分析
технологические и социальные культуры

首先我们来看政治环境
Начнём с политической обстановки

1.国家政治体制方面
1.Национальная политическая система

不同的国家政治体制往往会导致政府政策
Различные национальные политические системы часто приводят к различным различиям в политике правительства

法规，行政效率等诸多方面的差异
правилах, исполнительной эффективности и т.д

以及对外资企业的经营范围和
А также различия в пределах сферы деятельности и

股权控制程度上的限制或鼓励上的差别
степени контроля над доходами иностранных предприятий

2.执政党的性质方面
Свойство правящей партии

一党制、两党制和多党制
Однопартийная, двухпартийная и многопартийная система

对政策的连续性有影响
оказывают влияние на целостность политики

3.政治稳定性方面
Политический аспект стабильности

包括国内政局的稳定性以及社会的安定情况
Включая стабильность внутренней политики и стабильность в обществе

4.政府对外资的态度方面
Отношение правительства к иностранному капиталу

包括政府对外资进入
Включая положения правительства о доступе иностранного капитала

领域与股权的规定
в сферу и долю капитала

对外资的优惠措施
Льготные меры для иностранных инвестиций

以及对外资生产活动的干预程度等
И степень вмешательства в иностранную производственную деятельность

其特点就是不可预测性、非市场力
Его отличительной чертой является непредсказуемость

涉及面广、影响时间长
нерыночная сила, широкое проникновение и длительное воздействие

其次，我们来讲法律环境
Во-вторых, давайте поговорим о правовой среде

主要涉及到
В основном

1.法律体系的差异
Различия в правовой системе

包括普通法（判例法）
Включая общее право (прецедентное право)

大陆法（成文法）
Континентальный закон（Писаный закон）

宗教法（神学体系）
религиозные законы (теология)

2.各国法律在商贸政策与法规
Национальные законы в торгово-экономической политике и нормах

外商投资的法律规定
Закон об иностранных инвестициях гласит

环境保护限制
Ограничение по охране окружающей среды

关于劳资关系的立法方面的规定等
Законодательные аспекты трудовых отношений и т.д

3.国际商务争端解决的法律适用和
Применение и юрисдикция в отношении международных коммерческих споров

司法管辖权以及法律解决途径等
а также средства правовой защиты

4.国际商务中的知识产权问题
Интеллектуальная собственность в международной торговле

如专利、商标
Например, патенты, торговые марки, авторские права

版权及有关知识产权保护的
и международные соглашения по защите интеллектуальной собственности

其特点是每个国家的法律法规均有差异
Отличительной чертой каждой страны являются различия в законах и нормах

要避免使用出现争议
Чтобы избежать споров о применении

经济环境主要包括经济制度
Экономическая среда, в основном, включает экономические системы

经济发展水平与产业结构
Уровень экономического развития и структура промышленности

经济环境中的重要变量
Важные переменные в экономической среде

几个核心要素
Несколько ключевых элементов

下面我们来看看技术环境
Давайте взглянем на технические условия

技术环境通常反映在
Техническая среда, как правило, отражает статус-кво

国家整体的科技发展现状
в технологическом развитии страны в целом

科技结构、科技普及程度、科技人员的素质
Структура, степень распространения технологий, качество технократов

与企业准备进入领域的科技水平
С корпорациями, готовыми выйти на уровень технологий

工业技术基础的水平
Уровень промышленной технической базы

产业结构的现代化水平
Уровень модернизации промышленной структуры

以及与企业经营相关的原材料
И сырье, связанное с бизнесом

制造工艺、能源
Различные аспекты производства технологий, энергии

技术装备等相关的科技发展动向等多方面
технической техники и других связанных с этим направлений развития

其特点是其能够推动
Его отличительной чертой является способность

国际商务的发展
содействовать развитию международной торговли

降低信息沟通成本和运输成本
Снижение затрат на информационные коммуникации и транспортные расходы

催生新的消费模式与时尚，改变国际商务模式
Новые модели потребления и мода меняют международную бизнес-модель

还有一个很重要的类型就是社会文化环境
Другой важный тип — социальная культурная среда

其基本构成包括语言表达方式（口头、书面、身体）
Его основная структура включает в себя язык выражения (устная, письменная, физическая)

国民受教育水平、宗教信仰
Уровень образования, религиозные верования

价值观和态度（社会共同成员判断好与坏）
Ценности и подходы (общие члены общества судят о хорошем и плохом）

社会组织结构（家庭组织、各种社会团体）
Структура социальной организации (семейные организации, различные социальные группы)

社会文化的差异将会对
Различия в социальной культуре будут иметь огромное

国际业务产生巨大的影响
значение для международного бизнеса

以上就国际商务环境做一简要阐述
Это — краткое изложение международной деловой среды

希望对大家今后的学习有益。谢谢
которое, надеюсь, принесет пользу вашему дальнейшему обучению. Спасибо