当前课程知识点:日语与日本文化进阶 > 第十二单元(三) > 一、课文练习与讲解、「関連語彙」・「覚えましょう」的词语练习 > Video
第12課、会話です。まず、聞いてください//第12课,会话部分。首先,请听一遍。
故さん、夏休みはどう過ごしますか//故桑,暑假打算怎么过?
ここで、「夏休みはどう過ごすつもりですか」は、あまり使いません//这里不能说「夏休みはどう過ごすつもりですか」
友だちの場合はいいですが、「つもりですか?」と他の人に聞くことはあまりありません//朋友关系的情况下,可以勉强使用「つもりですか?」这样的说法。但一般都不这样说。
注意してください//请多加注意
私は7月に、HSKの試験を受けます。そのあとで、チベットへ旅行に行きます//我7月份参加HSK的考试,随后去西藏旅行。
これは、「私は7月に、HSKの試験を受けてから、チベットへ旅行に行きます」これも、いいです//这里也可以使用「私は7月に、HSKの試験を受けてから、チベットへ旅行に行きます」来说。
ここが、大事です//此处很关键。
私は北京に残って、アルバイトをするつもりです//我打算留在北京打零工
「私は~て、~つもりです」ですね//这里使用了「私は~て、~つもりです」这一句式。
では、これはどうですか//那么,接下来的句子怎样理解呢?
私は国に帰って、就職するつもりです//我打算回国就职。
私はアメリカへ行って、ホームステイするつもりです//我打算去美国找当地家庭拜访交流。
どうぞよいご旅行を//祝您旅行愉快
「どうぞよい~を」これは、よく使うあいさつです//「どうぞよい~を」这种句式经常使用。
では、これはどうですか//接下来的句子怎么理解呢?
どうぞよい週末を//祝您周末愉快
どうぞよいお休みを//祝您休假愉快
では、会話について、問題です//关于会话,问题如下。
皆さん、答えてください//各位请作答。
1.胡さんの夏休みの予定を教えてください//请说明胡桑打算怎么过暑假。
そうですね。胡さんは北京に残って、アルバイトをする予定です//对的。胡桑预计留在北京打零工。
2.佐藤さんの夏休みの予定を教えてください//请说明佐藤桑暑假有何打算。
そうですね。7月に、HSKの試験を受けてから、チベットへ旅行に行きます//对的。他打算在7月参加HSK的考试,然后去西藏旅行。
お盆の前には北京に戻って、妹さんを万里の長城に案内する予定です//随后在盂兰盆节之前返回北京,带妹妹参观万里长城。
関連語彙です//关联词汇
新婚//新婚
未婚//未婚
晩婚//晚婚
婚姻//婚姻
離婚//离婚
再婚//再婚
各地//各地
地方//地方
地名//地名
地位//地位
地理//地理
殖民地//植民地
簡単//简单
単一//单一
単純//单纯
単独//单独
単調//单调
単身//单身
補助の単語です//补充单词
休憩〔きゅうけい〕//休息
又は〔または〕//或者
休憩の時、または放課後に、先生に聞いてください//请在休息时间或者下课后问老师。
遅刻〔ちこく〕//迟到
決して、遅刻しません//绝对不会迟到
おぼえましょう//一起牢记吧
晴れる//晴
曇る//阴天
溶ける//融化
光る//发光
燃える//燃烧
-一、单词学习
--Video
-二、语法学习:助动词「ます」/格助词「に」
--Video
-三、文化学习:「友人」/「喫茶店」/
--Video
-第十单元(一)--第十单元(一)小节测试
-一、课文、会话朗读、解释
--Video
-二、语法学习:助动词「たい」/格助词「から」/格助词「へ」
--Video
-三、文化学习:「大学院」
--Video
-第十单元(二)--第十单元(二)小节测试
-一、课文练习与讲解、「関連語彙」・「覚えましょう」的词语练习
--Video
-二、语法学习:句型「~がほしい」/接续助词「ので」
--Video
-三、文化学习:「凄い」/「頑張る」
--Video
-四、文化学习:日本的饮食文化
--Video
-第十单元(三)小节测试--作业
-一、单词学习
--Video
-二、语法学习:动词第二连用形的概念
--Video
-三、走进日本文学—导论
--Video
-四、文化学习:「残業」/「飲む」
--Video
-第十一单元(一)--第十一单元(一)小节测试
-一、课文、会话朗读、解释
--Video
-二、语法学习:(五段)动词的第二连用形/ 「て」/「~てください」
--Video
-三、走进日本文学—孔子故事在东亚的传承与变异
--Video
-四(补)、文化学习:「飲む」
--Video
-第十一单元(二)--第十一单元(二)小节测试
-一、课文练习与讲解、「関連語彙」「覚えましょう」的词语练习
--Video
-二、语法学习:句型「~ています」/「~てから」/「~について」/「決して~ない」/「か(不确定)」
--Video
-三、走进日本文学—《今昔物语集》以后的孔子故事以及孔子图像
--Video
-四、文化学习:「お手洗い」/「富士山」
--Video
-第十一单元(三)小节测试--作业
-一、单词学习
--Video
-二、语法学习:动词的连体形/补格助词「と」(思う・言う」
--Video
-三、文化学习:「思う」/「旅行」
--Video
-第十二单元(一)--第十二单元(一)小节测试
-一、课文、会话朗读、解释
--Video
-二、语法学习:形体体言:「つもり」/句型:「~にとって」
--Video
-三、文化学习:「ホームステイ」/「値段」
--Video
-第十二单元(二)--第十二单元(二)小节测试
-一、课文练习与讲解、「関連語彙」・「覚えましょう」的词语练习
--Video
-二、语法学习:句型「言うまでもない」/形式体言「こと」・「の」
--Video
-三、文化学习:「遅刻」/「お盆」
--Video
-第十二单元(三)小节测试--作业
-一、单词学习
--Video
-二、语法学习:动词未然形/否定助动词「ない」
--Video
-三、文化学习:「電話」
--Video
-第十三单元(一)--第十三单元(一)小节测试
-一、课文、会话朗读、解释
--Video
-二、语法学习:句型:「~ことができます」/「サ变动词词干(が)+できる」/接续助词「 たり(だり)」
--Video
-三、文化学习:「手紙」
--Video
-第十三单元(二)--第十三单元(二)小节测试
-一、课文练习与讲解、「関連語彙」・「覚えましょう」的词语练习
--Video
-二、语法学习: 接续助词 「ても(でも)」/形式体言「 ため」/副助词「 でも」
--Video
-三、文化学习:「図書館」
--Video
-第十三单元(三)小节测试--作业
-一、单词学习
--Video
-二、语法学习:动词的假定形/愿望助动词「たがる」/「ほしがる」
--Video
-三、文化学习:「躾」/「民族」
--Video
-第十四单元(一)小节测试--作业
-一、课文、会话朗读、解释
--Video
-二、语法学习:句型 「~(る)ことがあります」/「~(た)ことがあります」
--Video
-三、文化学习:「泣き出す」/「死ぬ」
--Video
-第十四单元(二)--第十四单元(二)小节测试
-一、课文练习与讲解、「関連語彙」・「覚えましょう」的词语练习
--Video
-二、语法学习:接续助词「から」(原因)/接续动词「けれども」/副助词「 も(强调数量)」/「~という」
--Video
-三、文化学习:「中華料理」
--Video
-第十四单元(三)--第十四单元(三)小节测试
-期末考试--试卷