当前课程知识点：生活英语读写 > Unit 6 Manners > 5.Text B：American Table Manners > Video
美国人进餐的规矩
每个国家的进餐规矩都不一样
在中国是礼貌的行为
在美国或许就不是
下面这些基本规则
会帮助你和美国朋友
一起尽情享用西餐
每次都要先把餐巾铺在腿上
离开座位前
你要叠好餐巾 放在你的盘子旁边
上菜时
先用离盘子最远的刀叉等餐具
吃碗里的食物时
不要把勺留在碗里
而要把它放在碗下面的盘子上
汤
也要静悄悄地喝
不能啧啧出声地喝汤
用汤勺时
要从里向外舀食物
不要用汤勺舀太多食物
可以把碗从里向外
稍稍倾斜一点
以便用勺子
盛出最后一勺汤
不要把碗拿起来
凑近你的嘴来喝汤
用餐后
把刀叉并排
放在盘子上
这说明你已经吃完了
等
每个人的饭菜都上齐了以后再开始吃
大家同时开始用餐
在大家用餐时
男主人或女主人
有可能会请你先品尝
如果要求你等每个人
都到齐了再开始
有些饭菜可能变凉了
如果主人邀请你先用餐
你要等到其他三四个人
就座时再开始吃
用餐时
切忌满口都是食物的时候
说话
吃饭时
主人或女主人
会请你再添点食物
有时候
他们会让你自己拿
当他们问你是否需要食物时
你要给他们一个明确的答复
如果你第一次就谢绝了
他们大概就不会再问你了
桌上
你够不着的菜
要请别人递给你
你需要学会说
请你给我递一下
或者 麻烦您把……递给我
如果别人要你把盐递过去
你要把桌子上的
盐和胡椒粉一起递给他
要把盐和胡椒粉递给
坐在你身旁的人
而不是你自己隔过邻座的人
直接递过去
在餐桌前要坐直
把食物送到嘴边
不要俯身凑近盘子
把大块的肉、土豆
和蔬菜切成一口大小的小块
一次吃一块
吃意大利通心粉的时候
要把面条绕在叉子上
可能需要用勺子
帮着把面条卷到
叉子上
叉子上的面条
要一口吃完
只吃一半
而让另外一半掉回盘子里
是很不礼貌的
有些食物是可以用手拿着吃的
如果你不清楚
用手拿着吃是否合适
自己下手吃前
先观察一下别人是如何吃的
这一类
这一类可以下手吃的食物包括
做得
很脆的
咸肉
不能用刀切的碎面包、点心、三明治
有机的小水果和浆果
大部分快餐
是可以用手拿着吃的
吃饭时不要把手臂或肘部
支在桌子上
可以把手或手腕放在桌边
在美国
人们在餐桌上不使用牙签
在一些非正式场合这里提到的
一些用餐时的规则也不是非常绝对的
学习良好礼仪的最佳方法
就是看别人怎么做
注意观察你的西方朋友是怎么做的
这是避免出错的
最好方法
当你不清楚该如何用餐时
美国人进餐的规矩
每个国家的进餐规矩都不一样
在中国是礼貌的行为
在美国或许就不是
下面这些基本规则
会帮助你和美国朋友
一起尽情享用西餐
每次都要先把餐巾铺在腿上
离开座位前
你要叠好餐巾 放在你的盘子旁边
上菜时
先用离盘子最远的刀叉等餐具
吃碗里的食物时
不要把勺留在碗里
而要把它放在碗下面的盘子上
汤
也要静悄悄地喝
不能啧啧出声地喝汤
用汤勺时
要从里向外舀食物
不要用汤勺舀太多食物
可以把碗从里向外
稍稍倾斜一点
以便用勺子
盛出最后一勺汤
不要把碗拿起来
凑近你的嘴来喝汤
用餐后
把刀叉并排
放在盘子上
这说明你已经吃完了
等
每个人的饭菜都上齐了以后再开始吃
大家同时开始用餐
在大家用餐时
男主人或女主人
有可能会请你先品尝
如果要求你等每个人
都到齐了再开始
有些饭菜可能变凉了
如果主人邀请你先用餐
你要等到其他三四个人
就座时再开始吃
用餐时
切忌满口都是食物的时候
说话
吃饭时
主人或女主人
会请你再添点食物
有时候
他们会让你自己拿
当他们问你是否需要食物时
你要给他们一个明确的答复
如果你第一次就谢绝了
他们大概就不会再问你了
桌上
你够不着的菜
要请别人递给你
你需要学会说
请你给我递一下
或者 麻烦您把……递给我
如果别人要你把盐递过去
你要把桌子上的
盐和胡椒粉一起递给他
要把盐和胡椒粉递给
坐在你身旁的人
而不是你自己隔过邻座的人
直接递过去
在餐桌前要坐直
把食物送到嘴边
不要俯身凑近盘子
把大块的肉、土豆
和蔬菜切成一口大小的小块
一次吃一块
吃意大利通心粉的时候
要把面条绕在叉子上
可能需要用勺子
帮着把面条卷到
叉子上
叉子上的面条
要一口吃完
只吃一半
而让另外一半掉回盘子里
是很不礼貌的
有些食物是可以用手拿着吃的
如果你不清楚
用手拿着吃是否合适
自己下手吃前
先观察一下别人是如何吃的
这一类
这一类可以下手吃的食物包括
做得
很脆的
咸肉
不能用刀切的碎面包、点心、三明治
有机的小水果和浆果
大部分快餐
是可以用手拿着吃的
吃饭时不要把手臂或肘部
支在桌子上
可以把手或手腕放在桌边
在美国
人们在餐桌上不使用牙签
在一些非正式场合这里提到的
一些用餐时的规则也不是非常绝对的
学习良好礼仪的最佳方法
就是看别人怎么做
注意观察你的西方朋友是怎么做的
这是避免出错的
最好方法
当你不清楚该如何用餐时
新单词
1 manner
方式
习惯 风俗
2 napkin
餐巾 餐巾纸
3 signal
信号
暗号
4 lean
倚靠
倾斜 倾向
5 crisp
脆的，易碎的
爽快的
6 intend
打算
想要
短语
1 side by side
并肩 一起 并排
2 one/two/ three etc. at a time
以1人或者2人、3人为一组
3 on edge
紧张
急切 生气
-1.Introduction
--Video
-2.Text A：Successful English Learner
--Video
-3.Key Words
--Video
-4.Sentences
--Video
--Unit1-4
-5.Text B：Our Crazy Language
--Video
--Unit1-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit1-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit1-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit1-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit1-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit1-10
-11.Summary
--Video
--Unit1-11
-12.Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A：Cambridge– the University Town
--Video
--Unit2-2
-3.Key Words
--Video
--Unit2-3
-4.Sentences
--Video
--Unit2-4
-5.Text B：Oxford
--Video
--Unit2-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit2-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Video
--Unit2-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit2-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit2-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit2-10
-11.Summary
--Video
-12.Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A: Space
--Video
--Unit3-2
-3.Key Words
--Video
--Unit3-3
-4.Sentences
--Video
--Unit3-4
-5.Text B: Getting Along Verbally and Nonverbally
--Video
--Unit3-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit3-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit3-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit3-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit3-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit3-10
-11.Summary
--Video
-12.Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A：New York City
--Video
-Unit4-2
-3.Key Words
--Video
--Unit4-3
-4.Sentences
--Video
--Unit4-4
-5.Text B：London
--Video
--Unit4-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit4-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit4-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit4-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit4-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit4-10
-11.Summary
--Video
-12.Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A：You’re in. Now pay up
--Video
--Unit5-2
-3.Key Words
--Video
--Unit5-3
-4.Sentences
--Video
--Unit5-4
-5.Text B：Companionship of Books
--Video
--Unit5-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit5-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit5-7
-8.Writing Doctor
--Unit5-8
--Video
-9.Study Guide
--Video
--Unit5-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit5-10
-11.Summary
--Video
-12.Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A：How to Raise Polite Kids in a Rude World
--Video
--Unit6-2
-3.Key Words
--Video
--Unit6-3
-4.Sentences
--Video
--Unit6-4
-5.Text B：American Table Manners
--Video
--Unit6-5
-6.Reading Skills
--Video
--第六章第六节测试题
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit6-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit6-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit6-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit6-10
-11.Summary
--Video
-12. Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A: Thanksgiving
--Video
--Unit7-2
-3.Key Words
--Video
--Unit7-3
-4.Sentences
--Video
--Unit7-4
-5.Text B: Why I Want a Wife
--Video
--Unit7-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit7-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit7-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit7-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit7-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit7-10
-11.Summary
--Video
-12.Discussion
-1.Introduction
--Video
-2.Text A：Dreams
--Video
--Unit8-2
-3.Key Words
--Video
--Unit8-3
-4.Sentences
--Video
--Unit8-4
-5.Text B：How to live beautifully?
--Video
--Unit8-5
-6.Reading Skills
--Video
--Unit8-6
-7.Cultural Focus
--Video
--Unit8-7
-8.Writing Doctor
--Video
--Unit8-8
-9.Study Guide
--Video
--Unit8-9
-10.Literature Tutor
--Video
--Unit8-10
-11.Summary
--Video
-12.Discussion
-期末考试复习题
--期末考试复习题
-Final Exam
